Autor(es):
Varum, H. 
; Figueiredo, A. ; Silveira, D. ; Martins, T. ; Costa, A.
Data: 2011
Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10773/6371
Origem: RIA - Repositório Institucional da Universidade de Aveiro
Assunto(s): Construcciones históricas; Adobe; Fábrica; Caracterización mecánica; Refuerzo sísmico
Descrição
En Portugal, sobre todo en la región de Aveiro, las
estructuras de fábrica de adobe fueron el sistema
constructivo predominante durante la primera
mitad del siglo XX. En la actualidad es aún significativo
el legado del patrimonio – cerca de 30% de
las construcciones existentes – el cual está formado
por un conjunto significativo de construcciones de
elevado valor histórico y arquitectónico. En las últimas
décadas se ha descuidado su rehabilitación,
que ha redundado en el estado actual de daño
en muchas de estas construcciones, con desfavorables
condiciones de seguridad, y en algunos
casos comprometiendo su uso. No obstante, en
los últimos años, se observa un creciente interés,
asociado a factores ambientales, económicos y
de salvaguarda del patrimonio, tanto por parte de
las administraciones locales como en el ámbito
de los inversores privados, por la conservación
y rehabilitación de estas construcciones. Ante
esta nueva realidad, que pone de manifiesto la
necesidad de desarrollar soluciones y técnicas de
intervención que permitan, a través de la rehabilitación
y/o refuerzo, prolongar la vida útil de estas
estructuras, en la Universidad de Aveiro un grupo
de investigadores viene desarrollando un trabajo
multidisciplinar sobre las construcciones de adobe
en Portugal. El objetivo principal del mismo se
centra en la creación de una base de resultados
experimentales que apoye las intervenciones de
rehabilitación y/o refuerzo del patrimonio edificado,
y el desarrollo de soluciones de mejora de
su comportamiento estructural. Esta investigación
se constituye como un guía que procura contribuir
al conocimiento de estas fábricas, enfocado sobre
todo a la rehabilitación de las mismas, aportando
información que permita a los diferentes profesionales
que trabajan en este ámbito actuar en la
conservación de este patrimonio. In Portugal, mainly in Aveiro region, adobe buildings
were the prevailing construction system during
the first half of the 20th century. Presently, the
legacy that results from the patrimony built in that
period is still significant –about 30% of the existing
constructions in the region– and, moreover, it is
comprised by a large number of patrimonial buildings
of high historical, cultural and architectural
value. A marked negligence in the rehabilitation
of this patrimony has been observed in the last
decades, and has resulted in the actual damage
state presented by many of these constructions,
which generally resulted in unfavourable safety
and durability conditions. However, in the last
years, an increasing interest in the conservation
and rehabilitation of the adobe patrimony in the
region, associated with environmental, economical
and patrimonial safeguard factors, has been demonstrated
by public administrative entities and also
by the private sphere. In face of this reality, which
emphasizes the need and importance of developing
intervention strategies that may enable, by
rehabilitation and/or strengthening, extending the
lifespan of these structures, a group of researchers
of the University of Aveiro has been developing a
multidisciplinary study on the adobe construction
in Portugal. The main objective of this research
work is the creation of a test results database that
may support rehabilitation and/or strengthening
interventions, and also the study of solutions for the
improvement of the structural behaviour of these
constructions. In this sense, the research carried
out was constituted seeking to contribute to the
knowledge of this type of adobe masonry, focused
mainly on their rehabilitation, providing information
to the professionals and institutions working in the
field of heritage conservation.
