Esbatendo o tabu: estratégias de tradução para legendagem em Portugal

• Autor(es): Xavier, Catarina Duarte Silva de Andrade
• Data: 2010
• Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10451/1974
• Origem: Repositório da Universidade de Lisboa
• Assunto(s): Tradução - Portugal; Legendagem - Portugal; Tabu (Linguística); Linguagem e cultura; Teses de mestrado - 2010
• Tipo de Documento: Dissertação de Mestrado
• Idioma: Português
• Orientador(es): Barros, Rita Queirós de,1968-; Barros, Alexandra Assis Rosa Queirós de,1967-

Descrição

Tese de mestrado, Linguística Aplicada, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2010 Resumo disponível em português e inglês