Author(s):
Ramalho, Henrique Pereira
Date: 2013
Origin: Repositório da ESE de Paula Frassinetti
Subject(s): Bolonha; Formação inicial de professores
Description
O presente artigo debruça-se sobre a influência do
“Processo de Bolonha” nos sistemas de formação de
educadores e professores do ensino básico, inscrevendo-
o, por um lado, numa narrativa tecnocrata da
profissionalidade docente de matriz europeísta, particularmente
interessada em limitar e precisar as competências
docentes enquanto regularidades coletivas
hegemónicas. Por outro lado, discutimos o sentido e
as fronteiras daquela profissionalidade, consolidada
por processos de definição e efetivação (“fabricação”)
da identidade profissional dos docentes associados à
lógica da conformidade face ao padrão de desenvolvimento
económico e social instituído, correspondendo
a uma “vigilância” e a uma restrição ideológica e funcionalista
das fronteiras da sua profissionalidade. Abstract
This article focuses on the influence of the “Bologna
Process” in the training systems of educators and primary
teachers, signing it, one hand, in a technocratic
narrative of professional teaching of europeanist
matrix, particularly interested in limit and define
teaching skills while hegemonic collectives regularities.
On the other hand, we discussed the meaning
and boundaries of that professionality, consolidated
by definition and execution processes (manufacturing)
of the professional identity of teachers associated
with the logic of compliance in front of the economic
and social standard of development established,
corresponding to an “oversight” and an ideological
and functionalist restriction of borders of their professionality. Résumé
Cet article se concentre sur l’influence du “Processus
de Bologne” au niveau des systèmes de formation
des éducateurs et professeurs de l’enseignement
primaire, intégrant, tout d’abord, le professionnalisme
enseignant d’empreinte européiste d’un
point de vue technocrate, particulièrement intéressée
à limiter et établir les compétences des enseignants
entant que normes collectives dominantes.
En second lieu, nous avons examiné le sens et
les limitations que ce professionnalisme, cimenté
par des processus de définition et d’élaboration de
l’identité professionnelle des enseignants relative
à la conception de conformisme par rapport au modèle
de développement socio-économique instauré,
qui correspond à une “précaution” et une restriction
idéologique et fonctionnaliste des frontières de son
professionnalisme.Resumen
Este artículo se centra en la influencia del “Proceso de
Boloña” en los sistemas de formación de educadores
de la primera infancia e maestros de la primaria, la introduce,
de un lado, en una narración tecnocrática de
la profesionalidad docente de una matriz europeísta,
particularmente interesados en limitar y prescribir las
destrezas de enseñanza mientras regularidades colectivas
hegemónicas. Además, se discute la orientación
y las fronteras de la profesionalidad, consolidada por
los procesos de definición y ejecución (de producción)
de la identidad profesional de los maestros asociados a
la lógica de la conformidad con el modelo de desarrollo
económico y social establecido, que corresponde a
una “vigilancia” y una restricción ideológica y funcionalista
de las fronteras de su profesionalidad.