Encontrados 28 documentos, a visualizar página 1 de 3

GPON and video over free space optics

A procura por maiores larguras de banda nas redes de telecomunicações em curtos períodos de tempo tem crescido bastante. Mas tem-se verificado um desequilíbrio em termos de flexibilidade, eficácia e custo, uma vez que há zonas de difícil acesso, onde se torna caro levar uma fibra, e há ligações que podem ser apenas temporárias, outras de longo termo. É o chamado problema de “last mile bottleneck”. Uma das possi...

Um Programa Educativo Sustentável: Jardim Botânico da Universidade de Coimbra (...

Os Jardins Botânicos são agentes determinantes na educação das sociedades contemporâneas. Nestes espaços, autênticos refúgios da Natureza, recorrendo aos modelos vivos das suas valiosas colecções, num laboratório natural, estão reunidas condições únicas para exemplificar casos de estudo relevantes (WILLISON, 2004). O ensino da Botânica e da Biologia, com os conteúdos alinhados com os curricula escolares, a tota...

“À descoberta do mundo das plantas”

Há jardins… e jardins. Os jardins são espaços privilegiados, em que a nossa condição de seres vivos naturalmente se enquadra, conjuga e completa, de um modo imediato, com o meio envolvente. São, por isso, locais onde nos sentimos bem, ideais para nos manifestarmos das mais variadas formas: passeando, brincando, estudando, reflectindo… São locais enriquecedores, que importa conhecer. Os Jardins Botânicos são esp...

Jardins Botânicos: refúgios de uma Natureza em crise

In vitro propagation of the wild carrot Daucus carota L. subsp. halophilus (Bro...

Daucus carota subsp. halophilus, is a wild crop relative of domestic carrot. It is an aromatic plant widely used in folk medicine due to recognized therapeutic properties of its essential oils. Experiments were carried out to evaluate the potential of in vitro propagation techniques to the conservation of this endemic and endangered taxon. The results showed that shoot tips of in vitro germinated seeds were abl...

Essential oils from Distichoselinum tenuifolium: Chemical composition, cytotoxi...

Ethnopharmacological relevance: Several aromatic plants and their essential oils are known to possess antimicrobial and anti-inflammatory properties. Distichoselinum tenuifolium (Lag.) Garcia Martin & Silvestre, an Iberian endemism, is traditionally used in the treatment of contact dermatitis and skin infections. However, the cellular mechanisms through which this plant exerts their beneficial effects are not k...

O tempo em que festejava o dia dos meus anos ... 

''Um mundo sem regras''

Tahar Ben Jelloun e a Identidade Pós-Colonial

Este trabalho debruça-se sobre a literatura pós-colonial e as questões de identidade dos escritores dos países colonizados do Magrebe. Centramo-nos em Tahar Ben Jelloun, escritor franco-marroquino que reflete sobre a sua identidade, o bilinguismo e a pertença a duas culturas assim como sobre o conceito de francofonia.

Reflexões sobre o perfil do tradutor

Neste artigo será dada especial ênfase ao tradutor, figura essencial na Crítica da Tradução, neste caso a Claire Cayron, a qual deu a conhecer a obra de Torga, em França, e à qual dedicou grande parte do seu labor e vida. Assim, mostraremos exemplos relativos à tradução da obra deste escritor que podem colocar diversos problemas mostrando as escolhas efectuadas pela tradutora.