Encontrados 2 documentos, a visualizar página 1 de 1

A tradução para edição : viagem ao mundo de tradutores e editores em Portugal (...

O escritor invisível : a tradução tal como é vista pelos tradutores portugueses

No âmbito dos Estudos em Tradução o papel do tradutor é frequentemente menosprezado, apesar do seu contributo indelével e mesmo fundamental para o alargamento dos horizontes culturais. São as contribuições particulares de cada tradutor, nos seus comentários, sugestões, prefácios, posfácios, etc, que compoêm o cerne desta investigação e afinal, a constatação de que o contributo dos tradutores é indesmentível e n...