An integral representation result is obtained for the relaxation of a class of energy functionals depending on two vector fields with different behaviors.