Author(s):
Migalhas, Manuel Albergaria da Costa Martins 
Date: 2012
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10400.5/4932
Origin: Repositório da UTL
Subject(s): Qualidade de vida; doença cardíaca; canídeos; quality of life; heart disease; dogs
Description
Dissertação de Mestrado Integrado em Medicina Veterinária A avaliação da qualidade de vida é uma área de conhecimento recente e ainda pouco explorada no
campo da medicina veterinária, onde ainda existem poucas ferramentas para a sua avaliação e as
que existem são, na sua maioria, bastante simples. O objetivo deste estudo foi avaliar a perceção da
qualidade de vida por parte de proprietários de cães com doença cardíaca. Visto que avaliações
formais de qualidade de vida são pouco comuns, é importante conhecer a perspetiva do proprietário,
pois é quem está em melhor posição para identificar as limitações do seu animal.
O estudo consistiu na aplicação de inquéritos a 18 proprietários de cães com doença cardíaca, 7 no
Centre Hospitalier d'Enseignement Vétérinaire em Lyon e os restantes 11 no Hospital Escolar da
Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade Técnica de Lisboa. O questionário é composto
por 33 perguntas, onde se mediram vários fatores, desde os sinais clínicos e sua influência sobre a
Qualidade de Vida, à sociabilização. Os mesmos foram correlacionados com a perceção de QdV
para identificar quais influenciavam mais a perceção do proprietário. O fator que revelou maior
correlação com a perceção foi a interação com pessoas (rs = 0,821; p<0,001).
A continuação do estudo e discussão da qualidade de vida é importante de forma a consolidar o
conceito, permitir a elaboração de novas ferramentas para a sua avaliação e contribuir para que a
sua avaliação se generalize na prática clínica. ABSTRACT - Owner perception of the quality of life of dogs with heart disease:
preliminary study in Lisbon and Lyon -
Quality of life assessment is still a recent area of study and is poorly explored in veterinary
medicine, where only a small number of tools for its evaluation exist, and they are mostly quite
simple. The objective of this study was to determine the owner’s perception of quality of life of
dogs with heart disease. Since formal evaluations are uncommon, it is important to understand the
owner's perspective, since he is the one who better recognizes the limitation of his dog.
The study consisted on the application of questionnaires to 18 owners of dogs with heart disease, 7
in the Centre Hospitalier d'Enseignement Vétérinaire in Lyon, and the remaining 11 in the Hospital
Escolar da Faculdade de Medicina Veterinária, Universidade Técnica de Lisboa (Lisbon). The
questionnaire comprises of 33 questions, where several factors where addressed, from clinical signs
and their influence on quality of life to the dog’s socialization. The same factors where correlated
with the quality of life perception, to determine which had the most influence in this perception.
The factor which revealed the strongest correlation with quality of life perception was “interaction
with people” (rs = 0,821; p<0,001).
Further study and discussion of quality of life is important so that this concept might be
consolidated, new tools for it's evaluation be developed, and for it's assessment to be generalized in
clinical practice.
Document Type
Master Thesis
Language
Portuguese
Advisor(s)
Vilela, Ana Cristina Nunes Gaspar Lobo; Pontes, Joana Vidal
