Autor(es):
Figueira, Antero Rodrigues 
Data: 2010
Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10773/3755
Origem: RIA - Repositório Institucional da Universidade de Aveiro
Assunto(s): Gerontologia; Envelhecimento; Espiritualidade; Qualidade de vida
Descrição
O envelhecimento populacional tem feito emergir um conjunto de novos domínios
de investigação (como a qualidade de vida) e conduzido à reorganização dos
cuidados de saúde. Este estudo centrou‐se na Unidade de Convalescença do
Hospital José Luciano de Castro Anadia, enquadrada na Rede Nacional de Cuidados
Continuados, uma resposta em Portugal para as necessidades de reabilitação.
Este estudo analisa a qualidade de vida percepcionada e a espiritualidade de
pessoas idosas (75 anos ou mais), comparando o momento da admissão com o da
alta. Além disso, relaciona a qualidade de vida e a espiritualidade. A amostra
compreende 25 pessoas idosas, procurando identificar os ganhos de pessoas muito
idosas decorrentes do internamento numa unidade desta natureza. Os
instrumentos de recolha de dados foram: o Easycare (Elderly Assessment System,
Sousa et al., 2009) e a Escala de Avaliação da Espiritualidade (Pinto e Pais Ribeiro,
2007).
Comparando o momento de admissão e alta, os resultados sugerem: i) ganhos em
qualidade de vida mais evidentes nas dimensões cuidar de si, mobilidade,
pontuação de independência; ii) fortalecimento da espiritualidade.
O investimento das instituições e seus profissionais nas diferentes dimensões da
qualidade de vida é um caminho para a capacitação da pessoa idosa com vista à
sua reintegração familiar, social e comunitária. Este é ainda um percurso que
contribui para um bom envelhecimento. The population aging leads to the emerging of a set of new research areas
(including the life quality); as well has led to the reorganization of health
care. This study was performed in the Convalescence Unit of the Hospital
José Luciano de Castro, Anadia, which fits into the National Network for
Continuing Care, a response in Portugal to needs for rehabilitation.
This study examines the perceived quality of life and spirituality of older
people (75 years or more), comparing the time of admission to that of
discharge. Moreover, it relates quality of life to spirituality. The sample
consists of 25 elderly, in order to realize the gains of very elderly people
resulting from admission to a unit of this kind. The instruments of data
collection were: EasyCare (Elderly Assessment System, Sousa et al., 2009) and
Escala de Avaliação da Espiritualidade (Pinto e Pais Ribeiro, 2007).
The results suggest, comparing the time of admission and discharge: i) gains
in quality of life more clearly in the dimensions of self care, mobility,
independence score, ii) strengthening of spirituality.
The investment of the institutions and their professionals in the different
dimensions of quality of life is a path to empowerment of the elderly, aiming
at their family, social and community reintegration, what results in a good
way for aging. Mestrado em Gerontologia
