Author(s):
Biscosi, Angelo
Date: 2010
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10773/3506
Origin: RIA - Repositório Institucional da Universidade de Aveiro
Subject(s): Música; Cultura musical; Cultura italiana
Description
O Instituto Italiano da Cultura (IIC), estabelecido em Lisboa em 1936, é uma
instituição criada com o objectivo de promover a cultura italiana, seguindo o
caminho da literatura, pintura e música (com o desenvolvimento de eventos
culturais nos diferentes sectores).
O IIC é também encontrado nas políticas e cultura portuguesa durante o
fascismo italiano, inicialmente, através da voz da “propaganda” fascista.
Superado o período da “propaganda”, que terminará com o fim da Segunda
Guerra Mundial (na realidade, pouco antes do fim, em 1943), o instituto dá
início às actividades no fim dos anos '40, com, também a abertura de outra
sede na cidade do Porto.
No Porto, com o intuito de criar os cursos para o estudo da cultura, língua e
literatura italiana, irão ser desenvolvidos os projectos (concertos), com sede
em Lisboa, estabelecendo uma rede de músicos italianos onde estes poderão
actuar nas duas principais cidades de Portugal. Posteriormente, as
actividades musicais na cidade do Porto serão geridas pelo IIC, o qual é o
mesmo que estabeleceu o Consulado Honorário do Porto. Também a
Juventude Musical Portuguesa constitui um importante suporte no âmbito da
divulgação dos concertos na cidade. L'Istituto Italiano di Cultura (IIC), fondato a Lisbona nel 1936 a è una istituzione
creata con lo scopo di diffondere la cultura italiana in Portogallo, seguendo le
strada della letteratura, pittura e la musica, (con la creazione di eventi culturali
nei diversi settori).
L'IIC trova spazio nella cultura e politiche portoghesi durante il ventennio
fascista italiano, dando così voce, inizialmente, alla propaganda fascista.
Superato il periodo di “propaganda”, che terminerà con la fine della II° Guerra
Mondiale (in realtà poco prima della fine, nel 1943), le attività dell'Istituto
riprenderanno alla fine degli anni '40, con l'apertura, poi, anche della sede nella
città di Porto.
A Porto, oltre a creare anche qui i corsi per lo studio della cultura italiana, la
lingua e la letteratura, riceverà i progetti musicali (concerti) della sede di
Lisbona, creando così una rete di scambio di musicisti italiani, dove potevano
così esibirsi nelle due città principali portoghesi.
Le attività musicali nella città di Porto, verranno gestite sia dall'IIC stesso,
stabilitosi presso il Consolato Italiano Onorario di Porto, e la Juventude Musical
Portuguesa, aiuto importante per la parte relativa alla diffusione delle attività
concertistiche nel territorio della città. Mestrado em Música