Description
Before the latest UICC-AJCC’s revision of the TNM classification, the esophagogastric junction carcinoma could, for staging purposes, be classified as esophageal or gastric. This fact itself generated a number of inconsistencies when addressing these cancers. The aim of this Project is try to clarify the framework of the esophagogastric junction carcinoma, regarding staging, intending the authors to answer the question “How should esophagogastric junction carcinomas be considered according to the new UICC`s TNM classification?”. For this purpose, it was made a literature research using PubMed database, selecting relevant articles relating to the topic. According to the 1th edition of the TNM classification of the UICC-AJCC, neoplasms whose epicentre is located in the distal / lower thoracic esophagus, at the esophagogastric junction or even in the proximal five cm of the stomach and invade the esophagogastric junction, should be classified, for purposes of staging, as esophageal adenocarcinomas. Although this new classification standardizes the staging of esophagogastric junction carcinoma, potentially eliminating the relative deviations towards this entity, future revisions might clarify if it is the most appropriate for this neoplasm or, alternatively, if it could benefit from its own staging system. Keywords: esophagogastric junction; adenocarcinoma; neoplasm staging; AJCC; 7th edition. Até à entrada em vigor da última revisão da classificação TNM da UICC-AJCC, o carcinoma da junção esófago-gástrica tanto podia, para propósitos de estadiamento, ser classificado como esofágico ou gástrico, facto que, por si só, gerava uma série de incoerências na abordagem destas neoplasias. O objetivo deste trabalho é então procurar clarificar o enquadramento do carcinoma da junção esófagogástrica, no que diz respeito ao estadiamento, pretendendo os autores responder à questão “O que são na realidade os carcinomas da junção esófago-gástrica à luz do sistema atual da classificação TNM da UICC?”. Foi para isso realizada uma pesquisa bibliográfica na base de dados PubMed, com seleção dos artigos relevantes para o tema. Segundo a 1a edição da classificação TNM da UICC-AJCC, neoplasias cujo epicentro se localize no esófago distal / torácico inferior, na junção esófago-gástrica ou mesmo nos cinco cm proximais do estômago e invadam a junção esófago-gástrica, deverão ser classificadas, para propósitos de estadiamento, como adenocarcinomas do esófago. Apesar da nova classificação uniformizar o estadiamento dos carcinomas da junção esófago-gástrica, eliminando poten- cialmente as divergências relativas a esta entidade, futuras revisões poderão esclarecer se ela é adequada a esta neoplasia ou se, em alternativa, se justifica a criação de um sistema de estadiamento próprio. Palavras-chave: adenocarcinoma; junção esófago-gástrica; estadiamento das neoplasias; AJCC; 7a edição.
; Pinto-de-Sousa, J.; Professor Associado Convidado, com Agregação, da Faculdade de Medicina do Porto - Portugal 
