Autor(es):
Gonçalves, Joana Maria dos Santos 
Data: 2014
Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/1822/29282
Origem: RepositóriUM - Universidade do Minho
Assunto(s): Vernáculo; Património; Sustentabilidade; Paisagem; Significado; Vernacular; Heritage; Sustainability; Landscape; Significance
Descrição
Dissertação de mestrado integrado em Arquitectura (área de especialização em Cultura Arquitectónica) O património vernáculo é reconhecido pela sua adequação ao contexto geográfico e cultural
e, portanto, garante da identidades locais (ICOMOS, 1999). O abandono progressivo a que muitos
exemplares foram votados, a nível global, contribuiu para uma perda acelerada da memória, essencial
ao reconhecimento do lugar e da cultura local.
Com a consciência de que atualmente a arquitetura enfrenta novos desafios, nomeadamente a
necessidade de respostas integradas e integradoras no meio sociocultural e ambiental, pretende-se
estimular o conhecimento de exemplares da arquitetura vernácula ainda não documentados, importantes
fontes de informação pelo seu apuramento experimental ao longo de décadas.
Esta investigação centra-se no estudo das quintas da Terra Fria do Nordeste Transmontano,
caraterizadas pela dispersão em torno dos núcleos urbanos, que eram a sua oportunidade e razão de ser,
pois associavam a agricultura de subsistência ao abastecimento do mercado local. Pelo seu isolamento
das redes de infraestruturas estabelecidas constituem um desafio para as soluções contemporâneas que
visam a autossuficiência e sustentabilidade, permitindo a sua continuidade, questionando novos usos,
significados e funções produtivas contemporâneas.
Reconhecendo que o desenho arquitetónico interfere nos modos de vida e no ambiente, pretende-se
uma leitura crítica deste património, estimulando estratégias alternativas e inovadoras que relacionem a
arquitetura, o homem e o território, procurando uma maior sustentabilidade social, ambiental e económica
e que, simultaneamente, respeite a identidade da comunidade. Para isso, as novas intervenções devem
compreender as potencialidades do lugar, a validade dos processos identificados e as suas fragilidades,
procurando não só a sua continuidade mas também a complementaridade.
Ao centrar o estudo nas fontes primárias procurou-se um levantamento que possibilitará uma nova
reinterpretação desta arquitetura mais próxima do seu significado, compreendendo os propósitos que
levaram a estes modos de construir. The vernacular heritage is recognized by its integration with cultural and geographic environments
and therefore is also an expression of local identities (ICOMOS, 1999). The progressive abandonment
of this built heritage in Portugal has contributed to an accelerated loss of memory, essential to place
recognition and local cultures.
With the awareness that nowadays architecture faces new challenges, particularly the need of
integrated and inclusive answers to the sociocultural and environmental context, our aim is to stimulate
the awareness of undocumented exemplars of vernacular architecture, significant sources of information
for their experimental evolution throughout decades.
This research focus on the study of the farms from the north-eastern region of Trás-os-Montes,
characterized by their dispersion around the main urban settlements, which were their opportunity and
the reason for existence, as they associated subsistence agriculture with local market supply. By their
isolation from the established infrastructural networks, they represent a challenge to contemporary
solutions aimed at self-sufficiency and sustainability, allowing for their continuity.
Recognizing the impact of architectural design on ways of living and the environment this research aims
is at stimulating strategic thinking that connects architecture, landscape and man, seeking alternative and
innovative solutions for a more sustainable architecture (in a social, environmental and economic sense),
through a critical reading of this architectural heritage, taking the identity and values of the community
into account. With this purpose, new interventions should understand local potentialities, the validity of
the identified processes and their weaknesses, searching for continuity but also for complementarity.
By focusing the study in the primary sources a survey that will allow a new reinterpretation of this
architecture closer to its significance is intended, understanding the purposes that lead to this building
practices.
