Autor(es):
Rodrigues, Isilda Teixeira 
Data: 2005
Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10348/17
Origem: Repositório da UTAD
Assunto(s): Lusitano, Amato, pseud., 1511-1568; Ciências da educação; História da ciência; História da Europa; Renascimento
Descrição
A investigação que se apresenta centra-se essencialmente na identificação da
obra de Amato Lusitano Centúrias de Curas Medicinais como uma das primeiras obras científicas em que o foro sexual se define como matéria médica. Tem como principais objectivos: a) Contextualizar as Centúrias no quadro da Europa renascentista; b) Caracterizar devidamente a organização e conteúdo do livro em análise, incluindo a identificação de paralelismos e divergências entre as Centúrias e outras obras de índole clínica e de conteúdos semelhantes, dentro do mesmo período; c) Analisar nas Centúrias as problemáticas especificamente associadas a todo o foro da sexualidade.
Este estudo abrange um período marcante da história da Europa – o Renascimento -- e encontra-se organizado em duas partes. A Parte I lida com a contextualização das Centúrias no quadro da Europa renascentista, caracterizando-se aqui, de forma tão sucinta quanto possível, a Medicina do Renascimento na Europa dentro do quadro intelectual e social em que esta disciplina floresceu no período em análise. Tendo em conta a ascendência judaica de Amato Lusitano, procede-se seguidamente a análise do principal contributo intelectual da cultura judaica para o desenvolvimento da Medicina europeia no século XVI. Por último, porque Amato era português, e também porque, devido aos Descobrimentos, foram inúmeras as novas drogas e produtos alimentares que os portugueses deram a conhecer à Europa, abordam-se alguns aspectos do desenvolvimento da Medicina em Portugal no século XVI.
Na Parte II, que comporta a análise do conteúdo e estrutura das Centúrias, começamos por fazer um levantamento de vários dados que nos permitam fazer uma caracterização sólida e abrangente desta obra, incluindo-se um levantamento da censura inquisitorial exercida sobre as Centúrias. Numa segunda parte, fazemos uma abordagem mais específica das problemáticas apresentadas nas Centúrias mais especificamente associadas à sexualidade.
Constatámos que as Centúrias são uma obra interessante e reveladora, quer pela originalidade dos seus considerandos, quer pela diversidade de conteúdos abordados.
Verificámos que a temática referente ao foro da sexualidade representa uma percentagem considerável dos casos clínicos descritos nas Centúrias. Amato dá-nos várias descrições anatómicas pormenorizadas e inovadoras dos órgãos genitais da mulher e do homem. Possui também um conhecimento detalhado do desenvolvimento e alimentação embrionários. No domínio das patologias, Amato identifica algumas doenças do âmbito da sexualidade. Dá-nos um importante contributo a nível da patologia, sintomatologia e terapêutica de algumas doenças venéreas. Em relação a indefinições da vivência sexual, os dados mostram que o autor distingue claramente as situações de indefinição sexual causadas por anomalias anatómicas, das indefinições de natureza emocional. Alerta-nos para o conhecimento antigo destas condições e para o florescimento da identidade preferida quando o afastamento o permite.
Constatámos, face ao atrás exposto, que as Centúrias são uma das primeiras obras em que a sexologia começa a definir-se como preocupação do foro médico. The present research project focus mainly on the definition and characterization of the book Centúrias de Curas Medicinais, by the Portuguese doctor Amato Lusitano, as one of the first scientific works where sexual facts, diseases, and related psychological disturbances are considered within the corpus of Medicine. Our main goals are a) to place the Centúrias within the context of Renaissance Europe, b) to characterize precisely the book's organization and contents, including the identification of both similarities and asymmetries between the Centúrias and other clinical works first published within the same period, and c) to analyze, within the whole range of the Centúrias, those cases that are closely associated to sexual questions.
This study unfolds within a landmark period of European history – European Renaissance – and is therefore structured in two parts.
Part I deals with the contextualization of the Centúrias within the European Renaissance background. Here, as succinctly as possible, we characterize European Renaissance Medicine bearing in mind the underlying intellectual and social attitudes in full bloom during this historical period. Considering Amato Lusitano's Judaic ascent, we next analyze the main contributions derived from Jewish culture to the development of sixteenth-century European Medicine. At last, since Amato was Portuguese, and also since, due to the Maritime Discoveries, the Portuguese brought to Europe a great number of new drugs and foods, we consider some pertinent aspects of sixteenthcentury Portuguese Medicine.
Part II is dedicated to the contents and structure of the Centúrias proper. We start by sorting out those data considered more relevant for a broad and solid characterization of the book, including the discussion of eventual mistakes or omissions caused by the Inquisition's censorship. Next, we proceed to a more specific analysis of those problems presented by the Centúrias that clearly deal with the sexual realm.
We conclude that the Centúrias are a revealing and interesting work, due both to the originality of its contents and discussions and to the diversity of the cases considered. We verified that those themes related to sexual problems represent a considerable percentage of all clinical cases described here. Amato offers the reader several detailed and modern-minded anatomical descriptions of both women and men's genitalia. He possesses a detailed knowledge in matters concerning embryonic nutrition and development. He identifies some pathologies directly related to sexual problems, together with displaying a fine understanding of venereal diseases, their causes, their symptoms, and their cures. In what concerns sexual ambivalence, our data show that the author is fully able to distinguish those that are caused by anatomical reasons from those pertaining to the physiological realm. He moreover states the long-lasting knowledge about the latter, quoting Pliny and Herodotus to describe the choice of the sexual identity preferred by those affected whenever being far away from home allows them to do so.
We therefore propose that the Centúrias should be considered as one of the first books where sexology starts its process of recognition as a medical discipline. L’investigation en cause se centralise essentiellement sur l’identification de l’oeuvre de Amato Lusitano – les Centurias comme l’une des premières oeuvres Scientifiques où le forum sexuel se définit comme matière médicale. Elle a comme principaux objectifs: a) Contextualiser les Centúrias dans le cadre de l’Europ renaissantiste; b) Caractériser profondément l’organisation et le contenu du livre en analyse y compris l’identification de parallélismes et divergences entre les Centúrias et d’autres oeuvres de caractère clinique et contenus similaires dans la même période; c)Analyser dans les Centúrias les problématiques spécifiquement associes à tout domaine de la sexualité.
Cette étude comprend une période marquante de l’histoire de l’Europe – la Renaissance – et se trouve organisée en deux parties. La première partie lue avec la contextualisation des Centúrias dans le cadre de l’Europe renaissantiste, en se caractérisant ici de forme le plus su possible la Médicine de la Renaissance en Europe et dans le contexte intellectuel et social où cette matière a fleuri dans la période en analyse. Vu la descendance judaïque de Amato Lusitano, on fait de suite l’analyse de la principale contribution intellectuelle de la culture judaïque pour le développement de la Médicine européenne dans le XVI siècle. Finalement, et parce que Amato Lusitano était portugais, et aussi parce que, à cause des Découvertes, il y a eu de nombreuses nouvelles drogues et beaucoup de produits alimentaires que les portugais ont fait connaître à l’Europe, c’est important d’aborder quelques aspects du développement de la Médecine au Portugal dans le XVI siècle.
Dans la deuxième partie, qui est en rapport avec l’analyse du contenu et de l’organisation des Centurias, nous avons commencé par faire un relevé de plusieurs donnés qui nous permettent de réaliser une caractérisation solide et globale de cette oeuvre, y compris un relevé de la censure inquisitoriale exercée sur les Centurias. Ensuite, nous faisons un abordage plus spécifique des problématiques présentées dans les Centúrias plus spécifiquement associées à la sexualité.
Nous avons constaté que les Centúrias sont une oeuvre intéressante et révélatrice que ce soit par son originalité de ses considérants que ce soit par la diversité des contenus abordés.
Nous avons vérifié que la thématique en rapport avec le forum de la sexualité représente un pourcentage considérable des cas cliniques décrits dans les Centurias. Amato nous donne plusieurs descriptions anatomiques détaillées et innovatrices dês organes génitaux de la femme et de l’homme. Elle a aussi une connaissance détaillée du développement et de l’alimentation embryonnaires. Au niveau des pathologies, Amato identifie quelques maladies du domaine de la sexualité. Il nous donne une importante contribution au niveau de la pathologie de la symptomatologie et de la thérapeutique de quelques maladies vénériennes. Par rapport à des indéfinitions de l’expérience sexuelle, les donnés nous montrent que l’auteur différencie parfaitement les situations de l’indéfinition sexuelle causée par les anomalies anatomiques des indéfinitions de nature émotionnelle. Il nous prévient de la connaissance antique de ces conditions et de la croissance de l’identité préférée quand l’éloignement le permet.
Nous avons constaté, face à l’exposition antérieure, que les Centúrias sont une des premières oeuvres où la sexologie commence à se définir comme préoccupation du domaine médical. Tese de Doutoramento em Educação
