Campesinato e regime democrático - uma cultura política em transformação

• Author(s): Viegas, José Manuel Leite ; Reis, Manuela
• Date: 1988
• Persistent ID: http://hdl.handle.net/10071/1052
• Origin: Repositório do ISCTE-IUL
• Subject(s): Democracia; Meios rurais; Campesinato; Comportamento político; Democracy; Rural environments; Peasantry; Political behaviour
• Document Type: Article
• Language: Portuguese

Description

As dinâmicas sociais e políticas que confluíram na instauração do regime democrático-parlamentar no após-25 de Abril desenvolveram-se privilegiadamente em espaços sociais exteriores aos meios rurais de predominância camponesa. Estudos já feitos têm salientado a tendência para o abstencionismo eleitoral e voto em partidos de direita destas populações. A presente pesquisa, realizada numa aldeia de predominância camponesa no concelho de Penamacor, pretende analisar em que medida esta nova ordem social e política é descodificada por estes grupos sociais em termos de melhor compreender os seus comportamentos políticos. O estudo realizado vem a concluir que a compreensão e aceitação das componentes fundamentais do sistema político democrático são fortemente condicionadas por uma cultura política enraizada no modo de vida camponês. The social and political dynamics of the democratic and parliamentary regime after April 25, 1974, had been mainly external to the rural areas where peasants are predominant. Other studies have already pointed out the tendency of these populations towards electoral abstencionism and vote on right wing parties. The present inquiry, carried out in a peasant village in the Northern Interior of Portugal, intends to analyse how this new social and political order is decodified by these social groups. This study concludes that the understanding and acceptance of the main elements of the democratic political system are strongly conditioned by a political culture, which is connected with the peasant way of life. Les dynamiques sociales et politiques issues du régime démocratique parlementaire après le 25 avril 1974 se sont développées surtout dans des espaces sociaux extérieurs à la société rurale. Des études ont été faites qui ont remarqué une tendance vers l"abstentionnisme électoral et le suffrage pour les partis de la droite parmi ces populations. La recherche présente, réalisée dans un village paysan au nord intérieur du Portugal a l"intention d"analyser dans quelle mesure ce nouvel ordre social et politique est décodifié par ces groupes sociaux en termes d"une meilleure compréhension de leur conduite politique. L "étude qui a été accomplie infère que la compréhension et l"acceptation des composants fondamentaux du système politique démocratique sont fort conditionnés par une culture politique enracinée dans le mode de vie paysan. Las dinámicas sociales y políticas que confluyeron en la instauración del régimen democrático-parlamentario después del 25 de Abril se desarrollan privilegiadamente en espacios sociales exteriores a los medios rurales de predominio campesino. Estudios ya hechos han destacado la tendencia al abstencionismo electoral y para el voto en partidos de derechas de estas poblaciones. El presente estudio, realizado en una aldea de predominio campesino del ayuntamiento de Penamacor, pretende analizar en qué medida esta nueva orden social y política es descodificada por estos grupos sociales en términos de mejor comprender sus comportamientos políticos. El estudio realizado concluye que la comprensión y aceptación de las componentes fundamentales del sistema político democrático son fuertemente condicionadas por una cultura política enraizada en el modo de vida campesino.