Author(s):
Mendonça, Maria Regina Almeida 
; Ribeiro, Olivério Paiva, orient.
Date: 2011
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10400.19/1649
Origin: Repositório Científico do Instituto Politécnico de Viseu
Subject(s): Delírio; Doença aguda; Factores de risco; Unidades de cuidados intensivos; Acute disease; Delirium; Intensive care units; Risk factors
Description
Introdução: O delirium é uma síndrome neuro-comportamental, oficialmente definido
como um distúrbio da consciência, atenção, cognição e percepção, caracterizado por inicio
agudo e flutuante. Afecta mais de 80% dos doentes internados em UCI, acarretando maior
morbilidade e mortalidade. A idade avançada, medicamentos anticolinérgicos e doenças
associadas são os maiores factores de risco. O tratamento compreende a minimização ou
eliminação dos factores predisponentes e desencadeantes.
Objectivos: Estimar a prevalência do delirium nos doentes internados na UCI do
Centro Hospitalar de Trás-os-Montes e Alto Douro, em Vila Real e avaliar as possíveis
associações com os factores sócio-demográficos e clínicos.
Método: Foi realizado um estudo transversal do tipo descritivo correlacional. A
avaliação dos doentes foi efectuada no inicio de cada turno, durante os primeiros 10 dias de
internamento. Para se fazer o diagnóstico de delirium associou-se a monitorização da
sedação e do delirium, através da escala de RASS, e escala CAM-ICU.
Resultados: A amostra é composta de 40 indivíduos, 62,5% do sexo masculino e
37,5% do sexo feminino, apresentando idade mínima de 17 anos e máxima de 83 anos,
correspondendo-lhes uma média de idade de 58,5 anos. A maioria dos doentes é casado
(62,5%), e residem em Meio Rural (70,0%), 60,0% têm o ensino primário e 27,5% está
empregado; mas a grande maioria são reformados, (52,5%).
Conclusões: Verifica-se prevalência do delirium em 55,0% dos doentes de UCI com
predomínio na manhã do terceiro dia de internamento. Observou-se significância estatística
para a influência do diagnóstico e dos antipsicóticos.
Palavras-chave: Delirium, prevalência, UCI. ABSTRACT
Introduction: Delirium is a neurobehavioral syndrome, officially defined as a
disturbance of consciousness, attention, cognition and perception, characterized by an acute
and fluctuating start. It affects more than 80% of patients admitted to ICU, resulting in greater
morbidity and mortality. Advanced age, anticholinergic drugs and associated diseases are
major risk factors. Treatment includes reduction or elimination of predisposing factors and
triggers.
Objectives: To estimate the prevalence of delirium in patients admitted to the ICU of
the Hospital Center of Tras-os-Montes and Alto Douro, in Vila Real and evaluate possible
associations with socio-demographic and clinical factors.
Method: A cross-sectional descriptive and correlational study was conducted.
Evaluation of patients was made at the beginning of each shift during the first 10 days of
admission. To make the diagnosis of delirium, monitoring of sedation and delirium was
associated, using RASS and CAM-ICU scales.
Results: The sample is composed of 40 individuals, 62.5% male and 37.5% female,
has a minimum age of 17 years and a maximum of 83 years, matching them with a mean
age of 58.5 years. Most patients are married (62.5%), and reside in rural areas (70.0%),
60.0% have primary education and 27.5% are employed, but most are retired (52 5%).
Conclusion: There is prevalence of delirium in 55.0% of ICU patients with
predominance on the morning of the third day of admission. There was statistical significance
for the influence of diagnosis and the antipsychotics.
Keywords: Delirium, prevalence, ICU.
