Descrição
The correct and timely referral of patients, from peripheral hospitals, without specialized surgical care, namely in hand surgery, like Plastic Surgery or Orthopedics is of crucial importance. The authors report the case of a patient that presents in the Plastic Surgery Department with a chronic infection of the hypothenar eminence of the right hand. The clinical history suggests the persistence of a foreign body, despite two previous surgical procedures for removal, performed in the residence hospital. Surgical exploration was performed and the foreign body was removed without complications. The intent of this presentation is to alert for the importance of the timely referral of patients that can benefit of specialized care, namely of plastic surgery, when this is no possible in the residence hospital, in view of better health care and better patient treatment. A correcta e atempada referenciação dos doentes a partir de hospitais periféricos que não possuem cuidados cirúrgicos especializados, nomeadamente em cirurgia da mão, como Cirurgia Plástica ou Ortopedia é muito importante. Os autores apresentam o caso clinico de um doente que recorre ao Serviço de Cirurgia Plástica por infecção crónica ao nível da eminência hipotenar da mão direita. A história clínica é compatível com persistência de corpo estranho a este nível apesar de duas intervenções cirúrgicas prévias realizadas em hospital da área de residência. Efectuou-se a exploração cirúrgica da ferida e remoção de corpo estranho, sem intercorrências. Os autores pretendem com esta apresentação alertar para a importância da atempada referenciação de doentes que possam beneficiar de cuidados especializados, nomeadamente de Cirurgia Plástica, quando estes não estão disponíveis no seu Hospital de referência, tendo em vista a melhoria dos cuidados de saúde e o melhor tratamento dos doentes.
; Valença-Filipe, Rita; Serviço de Cirurgia Plástica Reconstrutiva Estética, Maxilo-Facial e Unidade de Queimados. Centro Hospitalar de São João. Porto. Portugal. 
