Author(s):
Maio, Paula; Interna do Internato Complementar de Dermatologia e Venereologia/Resident, Dermatology and Venereology 
; Macias, Vasco; Interno do Internato Complementar de Dermatologia e Venereologia/Resident, Dermatology and Venereology ; Ramos, Paulo; Assistente Hospitalar Graduado de Cirurgia Geral/Graduate Consultant, General Surgery ; Vieira, Raquel; Assistente Hospitalar Graduada de Dermatologia e Venereologia/Graduated Consultant, Dermatology and Venereology ; Cardoso, Jorge; Chefe de Serviço, Director do Serviço de Dermatologia e Venereologia/Consultant Chief, Head of Dermatology and Venereology Department
Serviços de Dermatologia e Venereologia e de Cirurgia Geral do Hospital de Curry Cabral, Lisboa, Portugal
Date: 2013
Origin: Revista da Sociedade Portuguesa de Dermatologia e Venereologia
Description
Os tumores ováricos secretores de androgénios são raros constituindo cerca de 1% de todas as neoplasias do ovário. Descreve-se o caso clínico de uma doente do sexo feminino, 67 anos de idade, que recorre à consulta por queixas de hirsutismo (score 23) e alopécia com padrão androgenético A avaliação laboratorial revelou níveis séricos elevados de testosterona. A ecografia ginecológica por via transvaginal permitiu identificar a presença de um nódulo sólido no ovário esquerdo com características imagiológicas sugestivas de malignidade pelo que, a doente foi submetida a ooforectomia bilateral. O exame histopatológico revelou a presença de células de Leydig. O seguimento clínico posterior da doente permitiu constatar melhoria do quadro clínico e normalização dos níveis séricos de testosterona.PALAVRAS-CHAVE – Hiperandrogenismo; Virilização; Tumor de Células de Leydig; Neoplasias do Ovário. The androgen secreting tumors are rare and frequently undetectable. One of the most common is Leydig cell tumor and it is usually benign. This case reports a 67-year-old female patient, complaining of hirsutism and androgenetic alopecia. Laboratory tests showed an elevated serum testosterone. The ultrasound revealed the presence of a nodule in the left ovary. The patient underwent bilateral oophorectomy. The histopathologic examination revealed the presence of Leydig cells. The clinical follow up showed a slight improvement of symptoms and normalization of serum levels of testosterone.KEYWORDS – Hyperandrogenism; Virilism; Leydig Cell Tumor; Ovarian Neoplasms.
