Author(s):
Maio, Paula; Interna do Internato Complementar de Dermatologia e Venereologia/Resident, Dermatology and Venereology 
; Vieira, Raquel; Assistente Hospitalar Graduada/Graduate Consultant, Dermatology and Venereology ; Pacheco, Assis; Chefe de Serviço/ Consultant Chief, Dermatology and Venereology ; Cardoso, Jorge; Chefe de Serviço, Director do Serviço de Dermatologia e Venereologia/ Consultant Chief, Head of Dermatology and Venereology Department
Serviço de Dermatologia e Venereologia, Hospital Curry Cabral, Lisboa, Portugal
Date: 2013
Origin: Revista da Sociedade Portuguesa de Dermatologia e Venereologia
Description
Erythema induratum of Bazin is a rare disease, characterized by the appearance of cutaneous erythema- tous nodules, sometimes painful with frequent evolution to ulceration. It is considered to be a hypersensitivity response to Mycobacterium tuberculosis. We describe an 83 years old female patient, with a 3 months history of erythematous subcutaneous nodules involving both legs and, at the same time, of right cervical enlarging nodes.KEYWORDS – Antitubercular Agents; Erythema Induratum; Mycobacterium tuberculosis; Panniculitis; Vasculitis. O Eritema induratum de Bazin é uma doença rara, considerada uma reacção de hipersensibilidade ao Mycobacterium tuberculosis. Caracteriza-se pelo aparecimento de nódulos firmes, dolorosos, por vezes, ulcerados nos membros inferiores. Descrevemos o caso de uma doente do sexo feminino, 83 anos de idade, com queixas de aproximadamente 3 meses de duração de tumefacção cervical direita indolor e de nódulos subcutâneos de superfície eritematosa envolvendo ambas as pernas.PALAVRAS-CHAVE – Antituberculosos; Eritema Induratum; Mycobacterium tuberculosis; Paniculite; Vasculite.
