ROSÁCEA OCULAR – BLEFARITE INCOMUM NA CRIANÇA

• Author(s): Filho, Fred Bernardes; Pós Graduando de Dermatologia / Graduated in Dermatology, no Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; Santos, Maria Victória Pinto Quaresma; Pós Graduanda de Dermatologia / Graduated in Dermatology, no Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; de Carvalho, Felipe Nazareth de Matos Pinto; Pós Graduando de Dermatologia / Graduated in Dermatology, na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; de Castro, Carlos Gustavo Carneiro; Dermatologista Especialista / Specialist of Dermatology, pela Sociedade Brasileira de Dermatologia (SBD) e Associação Médica Brasileira (AMB), Brazil ; Fernandez, Natália Monteiro; Estagiárias de Dermatologia / Residents of Dermatology, Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ), Rio de Janeiro (RJ), Brasil ; Rocha, Ana Rita; Estagiárias de Dermatologia / Residents of Dermatology, Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ), Rio de Janeiro (RJ), Brasil ; Timbó, Renata Pinto Fernandes; Estagiárias de Dermatologia / Residents of Dermatology, Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ), Rio de Janeiro (RJ), Brasil ; Sulzer, Denise; Estagiárias de Dermatologia / Residents of Dermatology, Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ), Rio de Janeiro (RJ), Brasil
• Date: 2013
• Origin: Revista da Sociedade Portuguesa de Dermatologia e Venereologia
• Document Type: Article
• Language: Portuguese

Description

Rosácea é uma doença de etiologia desconhecida que envolve tanto a pele como o olho. Há uma alta frequência de manifestações oculares nos pacientes com rosácea, sendo os sinais e sintomas relacionados com a disfunção das glândulas de Meibomius as principais manifestações. Relatamos um caso de uma criança do sexo mas- culino com blefarite unilateral. Devido à lesão ser recorrente, de início na infância, o paciente apresentar exames la- boratoriais normais e ausência de lesões na área facial central, a biópsia foi necessária para o diagnóstico. O exame histopatológico revelou acantose, dilatação dos capilares e vênulas na derme papilar e reticular, infiltrado linfocitário perivascular e intersticial. Este caso ilustra um achado sutil de rosácea que pode ser extremamente importante para o diagnóstico precoce e acompanhamento. PALAVRAS-CHAVE – Acne rosácea; Doenças das palpebras; Glândulas meibomianas; Blefarite; Criança.  Rosacea is a disease of unknown etiology which affects both the skin and the eye. There is high rate of ocular manifestations in patients with rosacea, whose signs and symptoms are related to the dysfunction of Meibomius glands. We report a case of a male child with unilateral blepharitis. Due to the injury is recurrent, childhood-onset, the patient had normal laboratory tests and in the absence of central facial lesions, biopsy was required for diagnosis. His- topathological examination revealed acanthosis, dilated capillaries and venules in the papillary and reticular dermis, perivascular and interstitial lymphocytic infiltrate. This case illustrates a subtle finding that rosacea can be extremely important for early diagnosis and monitoring. KEYWORDS – Rosacea; Eyelid diseases; Meibomian glands; Blepharitis; Child.