Author(s):
Filho, Fred Bernardes; Pós Graduando de Dermatologia / Graduated in Dermatology, no Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil 
; Santos, Maria Victória Pinto Quaresma; Pós Graduanda de Dermatologia / Graduated in Dermatology, no Instituto de Dermatologia Professor Rubem David Azulay da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro (IDPRDA - SCMRJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; de Carvalho, Felipe Nazareth de Matos Pinto; Pós Graduando de Dermatologia / Graduated in Dermatology, na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; de Oliveira, Paulo Henrique Cordeiro; Acadêmicos deMedicina /Medical Academic, da Universidade do Grande Rio (UNIGRANRIO), Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; de Soto, Marco Antônio Bianco; Acadêmicos de Medicina /Medical Academic, da Universidade do Grande Rio (UNIGRANRIO), Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; Oliveira, Fernanda da Fonseca; Acadêmicos deMedicina /Medical Academic, da Universidade do Grande Rio (UNIGRANRIO), Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; Silva, Franciely; Acadêmicos deMedicina /Medical Academic, da Universidade do Grande Rio (UNIGRANRIO), Rio de Janeiro (RJ), Brazil ; de Castro, Carlos Gustavo Carneiro; Dermatologista Especialista / Specialist of Dermatology, pela Sociedade Brasileira de Dermatologia (SBD) e Associação Médica Brasileira (AMB)
Date: 2013
Origin: Revista da Sociedade Portuguesa de Dermatologia e Venereologia
Description
Ashy dermatosis or erythema dyschromicum perstans (EDP) is a clinical syndrome with a controversial classification. The condition is rare in Brazil. It was initially reported in El Salvador but has also been found in several South American countries and in other regions of the world. Its etiology is unknown; however, some authors believe that it represents a diffuse presentation of fixed drug eruption, while others consider it to be a variant of lichen planus pigmentosus in view of the similar histopathological findings. Clinically, the condition presents with lesions in the form of numerous gray macules of varying sizes. There is no effective treatment to date; however, benefits have been repor- ted with the use of clofazimine. In this report, the authors describe a case of ashy dermatosis associated with the use of serotonin-specific reuptake inhibitors. KEYWORDS – Skin diseases; Erythema; Hyperpigmentation; Drug eruptions; Lichen planus. Dermatose cinzenta ou eritema discrômico persistente (EDP) é uma síndrome clínica de classificação controversa. A condição é rara no Brasil. Foi descrita inicialmente em El Salvador, mas também tem sido encontra- da em vários países da América do Sul e em outras regiões do mundo. Sua etiologia é desconhecida, porém alguns autores acreditam que ela representa uma apresentação difusa de erupção medicamentosa fixa, enquanto outros a consideram como uma variante do líquen plano pigmentoso por apresentar achados histopatológicos semelhantes. Clinicamente apresenta-se com lesões na forma de numerosas máculas cinza de tamanhos variados. Não há trata- mento eficaz até o momento, no entanto, os benefícios foram relatados com o uso de clofazimina. Neste relato de caso, os autores descrevem um caso de ashy dermatose associada ao uso de inibidores específicos da recaptação da serotonina. PALAVRAS-CHAVE – Dermatose cinzenta; Eritema; Hiperpigmentação; Líquen plano.
