Author(s):
Oliveira, Rui 
Date: 2004
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10198/1468
Origin: Biblioteca Digital do IPB
Subject(s): Recuperação de edifícios antigos; Conservação de edifícios antigos; Técnicas de recuperação; Materiais; Protecção do património
Description
Tem-se assistido nos últimos anos a um maior interesse por parte de entidades
nacionais e internacionais, no sentido de recuperar as técnicas e materiais utilizados nos
edifícios antigos, bem como conhecer o âmbito da sua aplicação.
Desta atitude resultou uma cada vez maior consciência da necessidade de protecção
do património monumental, bem como o alargamento do mesmo conceito aos edifícios não
monumentais inseridos em zonas de protecção de outros imóveis de reconhecido valor
cultural e patrimonial.
Neste contexto a análise das práticas de conservação e reabilitação de edifícios
antigos com valor patrimonial, sobretudo no Norte de Portugal, constitui o tema desta
Dissertação de Mestrado.
Procedeu-se à pesquisa de diversos projectos e estudos de intervenção em edifícios
com valor cultural, de pertença arquivística de Instituições Públicas que tutelam esses
edifícios, nomeadamente do Instituto Português do Património Arquitectónico (IPPAR) –
Direcção Regional Porto e da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos do Norte
(DGEMN). Estas instituições de âmbito cultural, zelam pela salvaguarda, protecção e
valorização do Património Arquitectónico protegido, na região Norte de Portugal.
As pesquisas levadas a cabo permitiram perceber as tendências de actuação no
domínio dos edifícios antigos protegidos patrimonialmente, sendo possível retirar
conclusões interessantes acerca das intervenções que estão a ser realizadas actualmente.
São perceptíveis deficiências na actuação nos edifícios não classificados e em
alguns edifícios classificados, sobretudo quando os promotores são entidades particulares.
Em geral é nas intervenções a cargo de donos de obra particulares que os processos são
menos exigentes e as intervenções menos coerentes. Já quando as intervenções estão a cargo de promotores públicos, a estratégia
interventiva evidencia uma actuação mais cuidada e elaborada com intuito de preservar e
salvaguardar o existente para as gerações vindouras.
Estas diversas formas de intervir traduzem visões e enfoques diferentes nas
intervenções, que é necessário tentar respeitar, mas que urge melhorar fundamentalmente
no caso das intervenções a cargo de fundos, tendo presente que essa melhoria nem sempre
produzirá acréscimos decentes.
A inserção de equipas multidisciplinares com formação em vários saberes a quando
do início de uma intervenção, em fase de projecto, é tida em consideração sobretudo nos
edifícios cujos promotores são entidades públicas.
Nestes edifícios também se assiste à realização de um levantamento capaz dos
materiais, componentes e técnicas utilizadas, bem como um diagnóstico com referência aos
danos e patologias que o edifício apresenta e quais as suas causas principais. Este
conhecimento é geralmente complementado com recurso a técnicas de diagnóstico e de
monitorização “in situ”, bem como a ensaios de âmbito laboratorial e de simulação
aplicáveis a este tipo de edificado. In the last few years, the national and international entities have shown a greater
interest in the recovery of techniques and materials which were used on old buildings as
well as atempting to understand the field of its application.
Therefore a bigger awareness of the need to protect the heritage of monuments as
well as the extension of this concept to non-monumental buildings inserted into protected
areas of other real estates of noted cultural and historical value has become more and more
visible.
In this context the subject of this masters degree dissertation is the analysis of
practices of conservation and renovation of old buildings with significant historical values
especially in the North of Portugal.
Research has been done into different projects of intervention on buildings of
cultural value. These buidings belong to the following public institutions, namely Instituto
Português do Património Arquitectónico (IPPAR)- Direcção Regional Porto and in
Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos do Norte (DGEMN). These cultural
institutions safeguard, protect and give value to the protected architectural heritage of the
North of Portugal.
The research that has been conducted has allowed an understanding of the effects
of acting upon historical and protected old buildings, making it possible to form interesting
conclusions about the interventions, which are nowadays being carried out.
Some deficiencies can be noticed on non-classified buildings and also on some
classified ones, mainly in the case of particular entities and organisations.
In general the less demanding processes as well as the less coherent renovations are
perceptible on projects belonging to private property owners. When the renovation is being done by public organisations, the renovation
strategies show a more careful and well done attitude with the aim of preserving and
saving the existing buildings for the next generation.
These diverse ways of renovating illustrate different points of view and different
approaches to renovation, which need to be respected. It is fundamental to improve
renovation projects which are in charge of budgets, taking into account that this does not
always produce decent financial increases.
The insertion of multidisciplinary teams with different backgrounds is considered
especially on projects, whose promoters are public entities. These decisions are taken at the
beginning of a restoration during the planning stages.
In these buildings an accurate investigation of the materials as well as the
components and techniques originally used is carried out. A diagnostic refering to the
aging and the damage that the building shows, and the reasons for this damage, is
conducted. This research is generally done using diagnostic techniques and monitoring "in situ", as well as laboratory testing and simulations applicable to this kind of building.
