Autor(es):
Frias, Sónia Catarina Costa Alves 
Data: 2013
Identificador Persistente: http://hdl.handle.net/10284/4070
Origem: Repositório Institucional - Universidade Fernando Pessoa
Assunto(s): Inclusão; Família; Necessidades Educativas Especiais; UNECA; Inclusion; Family; Special education needs; UNECA
Descrição
Dissertação apresentada à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para obtenção do grau de Mestre em Ciências da Educação: Educação Especial, área de especialização em Domínio Cognitivo e Motor O presente estudo aborda a temática da inclusão na ilha do Pico, nos Açores e
tem como objetivo geral verificar qual a perspetiva dos encarregados de educação dos
alunos com Necessidades Educativas Especiais (NEE) que frequentam as turmas de
Unidade Especializada com Currículo Adaptado (UNECA), sobre a temática e sobre a
Escola durante o percurso escolar dos seus educandos.
O estudo desenvolveu-se nas escolas, Básica e Secundária Cardeal Costa Nunes
(Madalena) e Básica e Secundária das Lajes do Pico. Foram inquiridos 25 encarregados
de educação (a totalidade dos existentes), dos alunos destas escolas, que frequentam as
turmas de Unidade Especializada com Currículo Adaptado (UNECA). Nesta
investigação optou-se por uma metodologia tipo misto, quantitativa e qualitativa, com
vista ao conhecimento da opinião dos encarregados de educação utilizando-se o
inquérito por questionário. Foram consideradas como variáveis, a idade, sexo,
habitações literárias e informação em Necessidades Educativas Especiais (NEE).
Os resultados desta investigação indicam que os encarregados de educação dos
alunos com NEE que frequentam as turmas UNECA na ilha do Pico acreditam na escola
inclusiva como veículo de aprendizagem, socialização e autonomia. Os contactos que os
encarregados de educação estabelecem com a escola são essencialmente quando
solicitados pelo diretor de turma e fundamentalmente para saber da avaliação e
comportamento dos seus educandos. No que concerne à frequência dos seus educandos
em turmas do regular ou em turmas UNECA, a maioria dos encarregados de educação
preferia que os seus educandos frequentassem uma turma do regular, não achando que
as turmas UNECA promovam a inclusão, mas sim o contrário. Como sugestão referem
que a escola deveria proporcionar formação para os encarregados de educação,
professores e auxiliares na área da educação especial, que as turmas UNECA quando
existirem forem com um menor número de alunos para que a aprendizagem seja mais
significativa e que houvesse continuidade do professor de educação especial de um ano
letivo para o outro.
Considera-se que a escola deve abrir espaços e criar estratégias para a
possibilidade de se realizar um trabalho conjunto com a família dos alunos com NEE,
para o desenvolvimento de uma educação diferenciada e de qualidade. The following study is about the inclusion of students with learning disabilities
in the schools of Pico Island in the Portuguese archipelago of the Azores. These special
education needs are called NEE, acronym from the Portuguese “Necessidades
Educativas Especiais”, the classes where these students are gathered are entitled
UNECA, acronym from the Portuguese sentence “Unidade Especializada com Currículo
Adaptado”, which can be translated as specialized unit with adapted curriculum. Hence
this study main objective is to discover the perspective that the parents of these children
with NEE who integrate UNECA classes, have about the UNECA and about the role of
the School during their children student life.
The study was conducted in the schools, Básica e Secundária Cardeal Costa
Nunes (Madalena) and Básica e Secundária das Lajes do Pico. All 25 parents who have
students in these UNECA classes where inquired. In this investigation both quantitative
and qualitative approaches where adopted using questionnaires, with the objective of
capturing the opinion of the parents. There were considered variables such as age, sex,
qualifications and information on Special Education Needs, NEE.
The results show that the parents of NEE students that integrate UNECA classes
in Pico Island believe, in the inclusive school as a vehicle of training, socialization and
independence. The majority of contacts that the parents established with the school
where made only when solicited by the principal teacher and only to know about the
evaluation and behaviour of their students. The majority of parents preferred that the
students should integrate normal classes, they are also of the opinion that UNECA
classes do not promote inclusion and that better ways of inclusion should be established.
They suggest that the schools should promote training for parents, teachers and all other
school professionals involved in special education, that UNECA classes should have
less students, promoting a better learning experience and that the special education
teacher should be the same over the years.
In conclusion, the collaboration between the school and parents is fundamental
for a stable and healthy development of the NEE student. The School should create
spaces and strategies allowing school and NEE student’s families to work together for a
best quality education.
